Gardons contact!

QUI SOMMES NOUS?
NOTRE PROJET AVEC LES ECOLES?
OÙ SOMMES NOUS?
retour sur l'ïle de la Réunion depuis le 26 juillet 2007


Agrandir le plan

Vous pouvez accéder directement aux catégories en cliquant sur la carte



Samedi 15 avril 2006 6 15 /04 /2006 06:45

Sua s'dei !!!

14 novembre 2005 - 14 avril 2006   deja 5 mois sur la route !!!

et pour feter ca , nous sommes arrive hier sur les routes chaotiques du Cambodge, 1 journee pour faire 160 km ...la poussiere, les ornieres, le coffre qui s ouvre, les sacs qui tombent et la guitare aussi... ca rappelle un autre voyage a manu ... mais pas de casse cette fois ci !

Nous sommes a Kratie, toujours le long du mekong,  et c  est le nouvel an khmer ici.Il fait terriblement chaud, Alors on a passe tout lapres midi dans le mekong avec des milliers dautres cambodgiens!!!

A bientot avec des photos!

 

Lundi 10 avril 2006 1 10 /04 /2006 11:49

Nous avons quitte la belle Vientiane pour le Sud, une nuit en bus climatise qui nous a geles et hop arrives a l aube a Pakse, non loin de la frontiere cambodgienne....les pieds dans l eau du mekong qui coule lentement vers le sud! Le voyage avance, deja presque 5 mois!!! le temps passe vite, si vite!!

Denouveau a l aventure!! le sud du laos nous ouvre ses portes sous l orage et le spectacle est extraordinaire! Les nuages se battent, bourgeonnent, eclatent! Nous les Hommes, nous sommes bien petits face a ces elements!

Ici, on dirait que le temps s est arrete! le calme des lieux, la douceur de vivre, la beaute des visages nous font presque oublier, qu ici, il y a 20 ans, c etait la guerre, les bombes, les morts et les oublies! La guerre du vietnam a frappe durement le laos. Aujourd hui c est la paix, le bruit des obus s est transforme en rires d enfants!

Alors, on profite de ses moments magiques, au rythme du mekong, et on pense fort a vous tous!!! Le voyage continue!

Le Laos se termine bientot! Nous passerons le nouvel an Bouddhiste au Cambodge!  

Nous aurons voyage 1 mois et demi au Laos, du Nord  au Sud! Ce petit pays aux 6 millions d habitants nous a retenu plus longtemps que prevu! Ici le mot stress n existe pas! Bo peignan (pas de soucis) est le mot d ordre du pays !

 

Jeudi 6 avril 2006 4 06 /04 /2006 11:48

article a  venir...

Mercredi 5 avril 2006 3 05 /04 /2006 17:36
Deja presque une semaine passee a Vientiane, Berengere nous a accueilli dans sa jolie maison et nous fait decouvrir sa vie ici, son travail de prof de francais a la fac, et les endroits sympas et branches de la ville...on en profite pour manger des bons petits plats dont on  revait depuis longtemps, on decouvre la ville de long en large en mob sous le soleil brulant et surtout on ne perd pas de vue notre projet des ecoles.....

En route pour ...

Le Lycee de Vientiane

4000 eleves pour le college et le lycee
15 classes bilingues soit environ 450 eleves apprenant le francais depuis l age de 8 ans
32 professeurs en classes bilingues
La majorite des cours sont enseignes en francais

Nous sommes accueillis par Madame Boungnume et Madame Konkham qui nous emmenent de suite dans la premiere classe de terminale ou les eleves preparent leur bac avec serieux et ont deja une idee precise sur leur future orientation, pour certains ca sera la fac de medecine, ou encore des etudes de droit, le metier de guide touristique en attire beaucoup depuis que le Laos s ouvre au tourisme.


Tous manient aisement le francais et la matinee s organise autour de jeux et exercices de geographie, destines a ouvrir leur curiosite sur les autres pays et cultures et a elargir leur culture generale...Ils sont forts!!! les questions paraissent presque trop faciles...certain ont deja voyage et d autres partiront a l etranger pour faire leurs etudes.
La dissussion s oriente sur les raisons qui nous poussent a faire ce voyage et sur des questions d ordre plus pratique( le budget, l organisation...)

l ambiance est geniale, ces ados sont ouverts, curieux, posent des tas de questions interressantes et surtout ils veulent apprendre le plus possible!

Nous dejeunons ensemble a la cantine BBQ de l ecole et discuttons encore...dans la cour un groupe se lance des seaux d eau en pleine figure, dans quelques jours tous feterons le nouvel an lao (Pimaye) et pendant 4 jours se batailleront a l eau !!! avec la chaleur qu il fait ca ne peut etre que rafraichissant !


Nous commencons l apres midi avec la classe de Madame Boungnume, les 5 ieme ages de 11 a 13 ans.
Nous pensions qu ils seraient plus timides et qu il nous faudait parler plus simplement mais c est avec surprise que nous decouvrons qu ils sont tout aussi bons que la classe du matin ! pareil ils sont dynamiques, se donnent a 100 pour cent dans les jeux et tout le monde participe joyeusement, un vrai plaisir !!!


Nous finirons la journee en chantant, ils adorent la chanson Aline ( faut qu elle revienne), Laurie, Celine Dion... ils chantent a tue tete et c est la fete dans la classe !


Nous avons passe une formidable journee avec eux tous et avec des profs sypas et motives

Demain nous accompagnons Beren a la fac, explication dans le prochain article...

Quels sont nos plans? partir pour le sud dans quelques jours et enfin decouvrir le Cambodge avant de finir la boucle a Bangkok

sonia et manu


Mercredi 5 avril 2006 3 05 /04 /2006 11:03

Deja presque une semaine passee a Vientiane, Berengere nous a accueilli dans sa jolie maison et nous fait decouvrir sa vie ici, son travail de prof de francais a la fac, et les endroits sympas et branches de la ville...on en profite pour manger des bons petits plats dont on  revait depuis longtemps, on decouvre la ville de long en large en mob sous le soleil brulant et surtout on ne perd pas de vue notre projet des ecoles.....

En route pour ...

Le Lycee de Vientiane
 

4000 eleves pour le college et le lycee
15 classes bilingues soit environ 450 eleves apprenant le francais depuis l age de 8 ans
32 professeurs en classes bilingues
La majorite des cours sont enseignes en francais

Nous sommes accueillis par Madame Boungnume et Madame Konkham qui nous emmenent de suite dans la premiere classe de terminale ou les eleves preparent leur bac avec serieux et ont deja une idee precise sur leur future orientation, pour certains ca sera la fac de medecine, ou encore des etudes de droit, le metier de guide touristique en attire beaucoup depuis que le Laos s ouvre au tourisme.


Tous manient aisement le francais et la matinee s organise autour de jeux et exercices de geographie, destines a ouvrir leur curiosite sur les autres pays et cultures et a elargir leur culture generale...Ils sont forts!!! les questions paraissent presque trop faciles...certain ont deja voyage et d autres partiront a l etranger pour faire leurs etudes.
La dissussion s oriente sur les raisons qui nous poussent a faire ce voyage et sur des questions d ordre plus pratique( le budget, l organisation...)

l ambiance est geniale, ces ados sont ouverts, curieux, posent des tas de questions interressantes et surtout ils veulent apprendre le plus possible!

Nous dejeunons ensemble a la cantine BBQ de l ecole et discuttons encore...dans la cour un groupe se lance des seaux d eau en pleine figure, dans quelques jours tous feterons le nouvel an lao (Pimaye) et pendant 4 jours se batailleront a l eau !!! avec la chaleur qu il fait ca ne peut etre que rafraichissant !


Nous commencons l apres midi avec la classe de Madame Boungnume, les 5 ieme ages de 11 a 13 ans.
Nous pensions qu ils seraient plus timides et qu il nous faudait parler plus simplement mais c est avec surprise que nous decouvrons qu ils sont tout aussi bons que la classe du matin ! pareil ils sont dynamiques, se donnent a 100 pour cent dans les jeux et tout le monde participe joyeusement, un vrai plaisir !!!


Nous finirons la journee en chantant, ils adorent la chanson Aline ( faut qu elle revienne), Laurie, Celine Dion... ils chantent a tue tete et c est la fete dans la classe !


Nous avons passe une formidable journee avec eux tous et avec des profs sypas et motives

Demain nous accompagnons Beren a la fac, explication dans le prochain article...

Quels sont nos plans? partir pour le sud dans quelques jours et enfin decouvrir le Cambodge avant de finir la boucle a Bangkok

sonia et manu


Lundi 27 mars 2006 1 27 /03 /2006 11:46

Adresse:

College de Pasathipatay

Luang Prabang - LAOS PDR


 

 

Langue parlee: LAOTIEN et francais

300 enfants en classe bilingue.

classe rencontree: terminale 17-18 ans(18 en classe)


  Matieres etudiees: Laotien - francais- Maths - Geo - Histoire - Politique - Sciences - Litterature - Anglais - Tous les cours sont en francais!

 

 


Suite a venir!

Samedi 25 mars 2006 6 25 /03 /2006 12:22

Sabadee!! Je mappelle Pha, j ai 10 ans et j habite au Laos, dans le village de Muang Khua. Mon village est situe dans le nord du laos, au bord d une grand riviere qu on appelle ici la Nam Ou. Je vais a l ecole de mon village toute la semaine. aujourd hui c est dimanche alors avec les copains, on adore jouer dans la  Nam Ou et se baigner quand il  fait tres chaud! on a rencontre Miss sonia et Mister manu. On a passe un super dimanche en leur compagnie

Avec mes copains, wong, lah, don et Pha, on s est fabrique nous meme des skatesamlow et on adore descendre a fond la caisse le chemin en terre au dessus du village!!

Le mien est une vieille poussette bricolee, et j ai meme un siege! Ceux de mes amis sont tout en bois, meme les roues! Avec mon bolide, je suis le plus rapide!

Apres quelques descentes d echauffement, mister manu et mong decident de partir ensemble! juste a cote, la brousaille brule fort! C etait bien parti, mais un francais, un falang, c est trop lourd  pour nos engins...tout l arriere se casse en pleine vitesse et les deux roulent dans la poussiere! on est tous morts de rire!

Pour que ca aille plus vite, on enduit nos roues de feuilles d arbre machees et de crachas ou meme de pipi! on tasse tout ca dans la roue, et c est raparti!

C est l heure de la course. miss Soso nous donne le depart. One, two, three! Je m elance avec les mains et apres tout se pilote avec les pieds, les potes sont juste derriere dans ma poussiere !Je gagne haut la main ! Derriere c est l accident, Wong et Lah se prennent une sacree tole! nous sommes tout poussiereux et suants, il est temps de repartir a la riviere tous ensemble !

Nous, la riviere on connait, on est tout le temps dedans! Mon pere est pilote de pirogue et ma mere peche la crevette ! On fabrique aussi notre electicite grace a elle avec une helice placee dans l eau, comme ca on a de l electricite le soir.

On travaille beaucoup en famille, et on vit dans notre maison toute en bambous. Parfois quand il pleut, la riviere est tres grosse, alors on a fabrique un grand pont qui passe au dessus, c est pratique !

La riviere est tres poissonneuse, on pratique la peche au harpon et on attrape des poissons chats qui parfois sont bien gros, le filet c est pour les crevettes.

La route chez nous c est le fleuve Nam Ou ! on se deplace en pirogue a moteur ou en radeau de bambou. Papa connait bien la riviere , c est important surtout quand le niveau est bas comme maintenant, il se faufille a travers les rochers et les rapides.

Le soir c est le bain dans la riviere pour tout le village, les filles lavent le linge et nous on fait des concours de ricochet.

Nous on ne connait pas les jeux videos mais on adore les jeux d eaux! On joue aussi au foot et Zidane est notre prefere.

Il est heure pour soso et manu de repartir de l autre cote de la riviere, le soleil se couche, et demain retour a l ecole !

Mardi 14 mars 2006 2 14 /03 /2006 11:04

Adresse:

Chommeuam School

Phongsali City

Phongsali Province - LAOS PDR


 

 

Langue parlee: LAOTIEN

 Age: 6 a 18 ans

Section secondaire: 1567 eleves -  67 professeurs - 12 stagiaires de Luang Prabang


  Matieres etudiees: Lao - Maths - Geo - Histoire - Politique - Sciences - Litterature - Anglais - Sports

 

 


 

Ounhewan est stagiaire pour deux mois et enseigne l Anglais. Il habite a Luang Prabang, a 20 heures de bus d ici!! C est lui qui nous accueille dans sa classe de terminale pour deux heures d anglais.

Ils sont 55, plus au moins 20 ou 30 colles aux fenetres a nous regarder!! bref, un auditoire tres interesse! Nous sommes a Phongsali, a l extreme Nord du Laos, non loin de la frontiere chinoise.

Dans cette partie du Laos, de nombreuses ethnies peuplent les montagnes! quand on fait le recensement dans la classe, il y a 5 ethnies differentes: Mhong, Akha, Latten, Punoi et Lasu. En plus, quelques chinois et quelques moines suivent les cours d anglais. la plupart sont bouddhistes et animistes.

L'animisme (du latin anima âme) est une croyance ou religion selon laquelle la nature est régie par des âmes ou esprits, analogues à la volonté humaine : les pierres, le vent, les animaux. Il se rencontre surtout chez les sociétés traditionnelles.

Ici, il n y a pas  d uniforme, mais les filles portent le Sarong (jupe) traditionnel.

L ecole est entouree d une epaisse foret humide. Phongsali et la plupart des villages sont perches a flanc de colline. Si une grande partie des eleves habitent en ville, certains viennent de villages plus eloignes et restent a l internat durant la semaine.

On a du mal a les faire tenir en place! tout le monde chahute et il est difficile pour nous de leur expliquer pourquoi nous sommes la!

Comme a chaque fois, nous distribuons nos cartes du monde et nos jeux, mais l entousiasme n est pas vraiment la et nous engageons l conversation avec eux. les garcons sont adeptes du foot et le nom de Zidane resonne dans la classe... un d eux est musicien et nous joue une chanson laotienne, les autres commencent a chanter avec et l ambiance est bien festive!

Dans 2 semaines ils celebreront le nouvel an bouddhiste, ils ils se font deja une joie a penser que pendant toute une semaine ils vont faire la fete et s asperger d eau!!!

Quant aux futurs metiers, c est varie : prof d anglais, dessinateur, pecheur, docteur, guide touristique, policier, danseur....

 

La cloche sonne, ils disparassent tous en en clin d oeil! Nous quittons l ecole avec le flot, le drapeau communiste flotte dans la cour de l ecole.

Samedi 11 mars 2006 6 11 /03 /2006 15:31

Sabaai dii!!!!

vendredi 3 mars 2006

Enfin nous  voici face au mekong!! Nous prenons la pirogue pour le Laos...en une minute, nous y sommes!  Nous arrivons a Huay Xai, dans la region de Bokeo, a la frontiere Nord du laos. Notre plan initial est de remonter a Xieng Kok par le Mekong mais tres vite nous nous rendons compte que c est assez complique: les bateaux sont hors de prix et en plus le niveau de la riviere est bas...tous nous racontent des choses differentes et pour ne pas perdre plus temps, nous decidons de partir par la voie normale: la route, le bus. Mais, pour aujourd hui, c est deja trop tard! nous passerons la nuit ici!! Un petit sauna a la croix rouge, un resto, et un bon dodo!!

Samedi 4 mars 2006

9h30, le bus demarre peniblement, direction Vieng Phukha a 5h00 d ici. 10mn a peine se sont ecoulees que nous nous arretons: la courroie a lache!! on repare, on repart...pas pour tres longtemps, et quelques virage plus loin, vlan, la courroie refait des siennes! on aurrait du s en mefier, c etait le bus le plus pourri de la gare routiere! finalement, on arrive a repartir!! la route est defoncee et en travaux. on slalome entre les pelteuses. Un epais nuage de poussiere s etale a notre passage. Les gens au bord de la route se cachent la figure a notre vue!! bientot tout le monde en est recouvert d une epaisse couche!! Le moteur chauffe maintenant, et on est oblige de s arreter regulierement pour remettre de l eau...on pas encore sur d arriver!! ....une grosse descente, un bruit sourd....un gros Krakkkk.....le bruit fatal et la, le bus est bel et bien mort!!!!!!! la boite de vitesse a rendu l ame!!! Nous voila tous marchant sous le soleil toride, dans la poussiere au milieu de nul part, avec jo et marianne, rencontres le matin.

Finalement, un autre bus arrive peu de temps apres, ya de la place, on transfere les tonnes de bagages, les mobilettes, les sacs de riz... et c est reparti!! cette fois nous tracons, entre paysages de jungle et gros eboulis de falaises qui nous stoppent parfois pendant une heure...nous arrivons quand meme avant la tombee de la nuit a vVieng Phukha  qui semble bien rurale comme on aime!! pistes de terre, poules, buffles, et petites huttes sur pilotis. Nous sommes noirs de poussiere et c est avec joie que nous foncons nous baigner a la riviere.

Dimanche 5 mars 2006

En explorant le village, nous atterissons dans un mariage! il est 11h00 et tout le monde boit le lao lao, l alcool de riz local!! C est un peu tot pour se mettre une mine, mais il nous est impossible de refuser les petits verres que nous recrachons discretement derriere nous.....

...le soir venu, a peine les estomacs remis et le mal de tete passe, nous tombons sur la discotheque locale!!! le Dj se defoule sur le synthe, l ambiance est bonne enfant!! que des flics bourres! on part juste avant la baston. demain, depart pour luang namtha, a 2h00 d ici.

mardi 7 mars.

Nous partons pour 3 jours de rando. le couple de psy (chomaniaques), marianne et joseph sont toujours de la partie. Apres une premiere journee de marche, nous arrivons dans un village mhong, au milieu de la foret! 178 habitants, 25 maisons, une ecole ouverte il y a trois ans, pas de route. Leur principaux revenus sont le caoutchouc ( qu ils vendent aux chinois) et l Opium!! Il y a plein d animaux, des vaches, des taureaux, des chevres, des chiens et des braves cochons. Les enfants sont nombreux et s amusent avec leur poulet en laisse qu ils dressent avec amour!!  les vieux fument leur pipe en nous souriant!

Bien qu ils soient recoules a des heures de marche de la premiere route, ils ont une tele, qu ils font crepiter avec le groupe electrogene local. tous les rassemblent le soir pour le film... c est ausi ca le developpement!!!

mercredi 8 mars

apres des bonnes heures de marche en pleine jungle, la rencontre avec les femmes lanten aux unique bleues indigo et aux sourcils rases ,nous arrivons chez les khmu. Ici c est un gros village, au milieu des rizieres. manu ose se baigner dans une eau douteuse (pas celle de la photo!!) ou les cochons et buffles se prelassent et ou tout le village se lave!!

il y a une ecole en bambou. 45 enfants, trois classes. aucun des trois professeurs ne parle anglais ni francais...difficile donc d engager la conversation. les enfants ont un livre pour trois et se regalent a reciter leur textes en laotien.

jeudi 9 mars

la rando se termine dans une jolie riviere...au son de la guitare que les enfants du village amuse!! retour a luang namtha. Un sauna et un massage pour nous remettre de ses trois jours!!

vendredi 10 mars

depart pour Udomxai en bus avant de monter plus haut. Nous rencontrons nos premiers moines du Laos au sommet de la colline!! ils sont tres ouverts et parlent bien anglais. nous resterons ici demain et leur rendrons visite a leur monastere. Ils veulent apprendre le francais et nous demandent d etre leur professeur d un jour...

samedi 11 mars

direction le monastere de Nasao ou les petits novices nous attendent pour leur cours de francais. Certains sappliquent et repettent les phrases jusqu a les prononcer parfaitement. Som Chith veut etre le meilleur et Khamkeo pense deja a l apres monastere...il me demande de traduire des mots d amours. Les six ont tous quinze ans et l esprit bien ouvert. Ils nous chantent des chansons d amour et manu les accompagne a la guitare. Aujourd hui c est vacances, et en plus, le grand maitre des lieux n est pas la!!

autour d une carte du monde, nous discutons des  pays, des cultures, de lhistoire...du monde en general!! la guerre du vietnam a marque la leur et le laos n a pas ete epargne. Mais comme ils disent: le passe cest le passe, pas de rancunes chez les boudhistes!!

Demain, nous partons pour Phonsali, dans le nord pres de la chine... encore une bonne journee sur les routes defoncees et poussiereuses du laos!!!

 

Vendredi 10 mars 2006 5 10 /03 /2006 00:26

Adresse:

Nasao Temple

Nasao Village

Xay District - Oudomxay Province

LAOS PDR

 


 

 vendredi 10 mars

depart pour Udomxai en bus avant de monter plus haut. Nous rencontrons nos premiers moines du Laos au sommet de la colline!! ils sont tres ouverts et parlent bien anglais. nous resterons ici demain et leur rendrons visite a leur monastere. Ils veulent apprendre le francais et nous demandent d etre leur professeur d un jour...

samedi 11 mars

direction le monastere de Nasao ou les petits novices nous attendent pour leur cours de francais. Certains sappliquent et repettent les phrases jusqu a les prononcer parfaitement. Som Chith veut etre le meilleur et Khamkeo pense deja a l apres monastere...il me demande de traduire des mots d amours. Les six ont tous quinze ans et l esprit bien ouvert. Ils nous chantent des chansons d amour et manu les accompagne a la guitare. Aujourd hui c est vacances, et en plus, le grand maitre des lieux n est pas la!!

autour d une carte du monde, nous discutons des  pays, des cultures, de lhistoire...du monde en general!! la guerre du vietnam a marque la leur et le laos n a pas ete epargne. Mais comme ils disent: le passe cest le passe, pas de rancunes chez les boudhistes!!

Rechercher

Calendrier

Mars 2010
L M M J V S D
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31        
<< < > >>
 
Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus